자전거 세계일주 홍보동영상, 自転車の世界一周、広報動画 I need to find sponsorships for my trip

자전거 일본일주 내용을 토대로,

세계일주 홍보동영상을 만들었습니다.

사진의 80% 정도는 제가 찍은 것이고,

콘티 역시 제가 짰습니다.

동영상의 기술적인 부분은 막역한 사이인 정훈씨의 도움을 받았습니다.

自転車で日本を一周した内容を土台に、

世界一周の広報動画を作りました。

写真の8割は自分で撮ったものであり、

構成も自分で作りました。

動画の技術的な部分は、前から親しかったジョンフンさんから

手伝ってもらいました。

I made a video clip about my travel.

Almost 80 percent photos were taken by myself.

Jeong Hoon is my close friend.

He helped me to make the video clip.